본문 바로가기

나의 노래는...

A Love Bizarre - Sheila E, 기생충 아카데미 수상 뒷풀이 축하파티에서 나온 노래, 그리고 The Glamourous Life

반응형

 

연일 기생충의 아카데미 수상에 연관된 뉴스가 이어지고 있습니다.

그래서 저도 이에 편승...

어젠가 그젠가 어떤 뉴스를 보니, 수상식 이후 봉준호 감독이 이미 예약을 해 사람들이 즐거운 시간을 보내고 있는 파티장에 들어서고 있을 때, 조금은 흥겹고 낯익은 음악이 들려오고 있었는데요, 그게 바로 쉴라 E(Sheila E)의 러브 비자레(A Love Bizarre)입니다.

뛰어난 퍼커셔니스트였던 쉴라 E는 아버지와 공연을 하던 중 이를 보러 온 프린스의 꼬임에 넘어가 가수 데뷔를 하였는데요, 이 곡이 화려한 인생 The Glamourous Life이었습니다. 이 곡에선 쉴라의 멋진 퍼커션 실력을 볼 수 있습니다.

https://www.youtube.com/watch?v=suh-y7_KJZc

 

A Love Bizarre는 쉴라가 프린스와 함께 만든 곡으로 1985년 11월 발표되었습니다.

빌보드핫100 챠트에서는 11위까지 올랐지만, Urban radio airplay와 Dance/Club play 챠트에서는 1위를 차지하였습니다.

 

 

 

뮤직비디오에는 쉴라 E가 Run DMC, The Fat Boys, Kurtis Blow, New Editiom 등과 함께 출연한 영화 Krush Groove의 클럽씬과 몇몇 장면이 편집되어 있습니다.

https://www.youtube.com/watch?v=56gpwl6cohc

 

The moon up above, it shines on upon our skin

저 위의 달빛은 우리의 피부를 비추고,

Whispering words that scream of outrageous sin

속삭이는 말들은 언어도단적인 죄의 비명이지.

We all want the stuff that's found in our wildest dreams

우린 모두 우리의 거친 꿈속에서 찾은 무언가를 원해

It gets kinda rough in the back of our limousine

그건 어느 정도는 리무진 뒷좌석에서도 찾을 수 있지.

That's what we are, we all want a love bizarre

그게 우리야, 우린 모두 좀 특별한 사랑을 원해.

That's what we are, we all want a love bizarre

그게 우리야, 우린 모두 좀 특이한 사랑을 원해.

A strawberry mind, a body that's built for two

딸기 같은 마음, 둘을 위해 만들어진 몸

A kiss on the spine, we do things we never do

등줄기에 키스를, 해보지 않은 것을 하지.

Swallow the pride and joy of the ivory tower

존심을 삼키고 세상을 즐겨봐

We'll dance on the roof, make love on a bed of flower

우린 옥상에서 춤을 추고, 꽃침대에서 사랑을 나누지.

That's what we are, we all want a love bizarre

그게 우리야, 우린 모두 좀 특별한 사랑을 원해.

That's what we are, we all want a love bizarre

그게 우리야, 우린 모두 좀 특이한 사랑을 원해.

반응형